捷优无锡翻公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优无锡翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优无锡翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司
翻译业务咨询
当前位置:返回首页 >> 翻译新闻

留学英国学生谈英国教育优缺点及奖学金

 

留学英国学生谈英国教育优缺点及奖学金
 
英国教育优缺点
 
问:你是去年来牛津大学展开博士研究的,经过这一年的时间,你对英国的教育有什么看法?
 
答:我觉得英国这边的教育更加侧重于让学生有自己的研究空间,而不是单纯的跟随导师,做导师布置的任务。这里特别侧重学生研究能力的培养。我来这里之后就发现,我的导师更多时候是激发我探索自己走的那条路。比如说我现在研究的是月球地下的矿产资源和温度分布,我的导师只有在一开始的时候给了我一点建议,之后就不管了。这边的教育对这方面的创新培养更加积极一些,而不是一步一步的手把手的带领。
 
问:你说的应该算是英国教育的优点吧!那你觉得英国教育有什么缺点吗?
 
答:应该稍微也有一点,比如说我觉得英国这边在上课的时候内容特别集中,这样子学生在消化的时候可能会有一些困难。在国内的时候我们有一门课叫数学物理方法,它是要上一整年,每周七八堂的课,才把薄薄一本的数学物理方法讲完。但是在牛津这里我发现,一门课的进展特别快,大概就是每周两堂课,就把所有内容都讲完了,这样子学生恐怕会跟不上。
 
问:你的意思是英国这里上课时数太少,进度太快。
 
答:对,是这个意思。
 
奖学金和建议
 
问:谈谈你拿到牛津大学奖学金的经验。
 
答:我拿的是牛津大学克拉伦登奖学金(Clarendon Fund scholarships),这是牛津大学出版社成立的,每年在中国大陆地区有四个名额,在我们物理系每年有一个名额。一般来说就是我们物理系先决定有哪些同学,然后再筛选提名。去年是因为我的科研工作,我们物理系把我的名报上去后来就获得通过了。克拉伦登奖学金得主在牛津可以参加很多活动,和其他的奖学金得主见面交流经验。
 
问:这个奖学金有多少金额?cover那些方面的费用?
 
答:它包括每年的学费(tuition fee),学院费(college fee),还有生活费。生活费是每年14,000英镑,足够支付住宿和伙食了,基本上就不用再花什么钱,而且它是一笔给你,花不完就自己存着,因此今年我还省下了4,000英镑。
 
问:你对想来英国留学的中国学生有什么建议?
 
答:我觉得要来英国的中国学生应该先加强自己的独立思考能力,因为这里可能没有人随时带着,相对来说学生的自学能力和思考能力就很重要。第二就是英语口语交流能力也要加强。我们在国内学的都是美式英语,来这里一听英式英语反应就比较慢。有时候考卷上英语成绩很高,并不一定意味着来了之后就能顺利地交流和生活。再来就是留学生要多注意生活上的细节,比如说过马路时要等绿灯而不能直接穿越,否则就是很破坏这里的规矩。
 
捷优无锡翻译公司 www.jieyoufanyi.com 为客户提供及时、准确、规范的外语翻译服务。
 


[来源:原创] [作者:admin] [日期:12-07-05] [热度:]