同声传译业伴随4G的到来或致消失

再举一个更具体的例子，比方说口语的翻译。我们现在有很好的软件，你说一句中文，然后手机会把它翻译成英文说出来，这对我们一些不懂英文的人是非常有用、非常解决问题的。但是现在有一个问题，速度还是慢了一点，我说一句话，要等一下，因为它要传回去到后台去处理。有了4G，从理论上来讲，完全可以大大地加快这个速度。如果我们确定目标的话，可以做到基本跟同声传译的速度差不多。对我们这个行业来说，如果做同声传译的失业了，那我们太高兴了。