捷优无锡翻公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优无锡翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优无锡翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司
翻译业务咨询
当前位置:返回首页 >> 翻译新闻

英语学习须坚持 有计划积极态度最重要

 

在认识到英语的重要性并下决心学习英语以后,但又缺乏信心,认 为“自己智商低”、“英语环境差”和“毅力不强”,难以学会英 语:,尤其是在初次学习失败以后就更认为英语实在太难学了。其实 这些顾虑都是不必要的,只要努力,方法得当,是一定能学会英语的。
 
智商低不是理由
 
读者在阅读了以上笔者与其他人学会英语的过程以后,一定 会得出“别人能学会,我也能学会”的结论。是的,你能学会。因为 智力正常人的脑子有无穷的潜力。
 
学习英语主要靠记忆,记忆的载体是脑神经细胞。传统的神经 解剖学认为人脑大约有140亿个神经细胞,但新的研究表明,大 脑约有10000亿个神经细胞,其中至少有1000亿个神经细胞是 互相发生连接关系的。不论取哪个数,都表明脑子的潜在记忆能力 是很大很大的。可是人一生不论如何用脑子,也最多开发几亿个 (或十几亿个)脑神经细胞,其他130亿个(或990亿个)神经细 胞,则是与生同来,与死同去。正因为这样,不少科学家认为人脑的 结构和功能是迄今为止宇宙中已知物体中最复杂的,它本身就好 像是一个小宇宙,可以不断地开发,永无止境。美国麻省理工学院 的一位教授说:“倘若你一生好学,那么你脑子一生中储藏的各种 知识、将相当于美国国家图书馆藏书的50倍。”也就是说,人的脑 子里可以容纳5亿多本书的知识。虽然目前已经能够从亚分子水 平上对脑子的作用机理进行研究,在过去10年内对于脑子的研 究成果比过去几千年还要多。但是脑子的许多功能问题仍然是不 解之谜。例如美国新墨西哥州有一位叫梅茨的小男孩,三岁以前很 正常,快四时患一种奇怪的脑炎症,每隔三分钟发作一次,不得 不进行左半脑的切除手术,切去了一半的大脑皮层,五年多以来, 他和正常的孩子一样上学,各方面的表现都很正常。按照传统的见 解,左脑是分工管音乐、诗歌和数学的,他的左半脑已经完全切除 了,似乎他在音乐和数学方面的能力应该比较差。但是实际上他在 这两个方面都很正常,他喜欢上钢琴课,数学成绩优良(详见Na tional Geographic VOL. 187,NO. 6 JUNE 1995Quiet Miracles of the Brain一文)。所有这一切都为左右半脑分工的传统见解所 无法解释,看来左右半脑之间存在着某种我们所不了解的信息传 输方式,人的脑子具有极大的可塑性,后天的刺激(学习)可以改变 脑子神经细胞之间的连接关系,可以使某一部分脑细胞得到充分 的发展。
 
由此可见,脑子有无穷的潜力,不要轻易地把没有学会英语简 单地归结为“智商低”。每当听到有人把自己英语学习成绩不理想 归结为“智商不高”时,笔者经常用“智商不高的人才适合学英语” 的话语去鼓励他们。如果说学习数理化需要严密的推理能力和不 断地问为什么,掌握其精神实质和会灵活运用的话,对于大部分以 英语为工具(即不以英语为专业)的人来说,学英语时只要知道是 什么就可以了,并没有更多的推理和逻辑过程,只要把书本上的内 容都学会了(即使是机械地记住也无妨),就可以基本上达到目的。
 
世界上万物都有差别,所以应该承认人脑先天有好坏之分。如 何鉴别脑子先天的好坏是学术界争论不休的课题。恐怕大多数人 都同意以下看法:脑子先天条件特别差和特别好的人只是少数,大 多数人处于中等水平,即智力正常。作为一种积极进取的思维方 法,我们不妨认为自己脑子的先天条件处于“中等水平”,不如“上 等水平的人”,并以此时时鞭策自己:“先天不如别人,后天还不赶 快努力”。并由此下足决心,如果先大智力水平属“上导”的人字一 小时,你就学两小时,付出比他们多得多的努力,以弥补自己先天 的不足。力争多开发一些,做到在现实的智力水平方面赶上他们。 只要抱这样的积极态度,你就一定会有所成就,说不定还有可能超 过那些先天处于“上等水平”的人呢!更何况说不定你是先天条件 处于“上等水平的人”,如果你能加倍努力,岂不是更能取得非凡的 成绩吗?
 
再说,笔者这里所说的“学会英语”,并不要求读者成为英语大 师,能用英语流利地表达自己的思想(或写作、或演说),而仅仅要 求学会已经写在书上或已经录在录音带上的内容。水平高的人已 经把需要学的内容都准备好了,你只要照着学,模仿着说,难道还 学不会吗?笔者经常用这样的话语鼓励那些缺乏自信心的人:“难 道你就笨到连别人已经写好的内容都学不会的地步了吗?”


关键字:英语学习
[来源:原创] [作者:admin] [日期:11-06-16] [热度:]